Der Kampf zweier Drachen im Sternbild Altar (Ara). Ihr Kampf ist dennoch nur eine Illusion aus Staub und Gas etwa 4000 Lichtjahre von uns entfernt. Die Region ist ein sehr aktives Sternentstehungsgebiet mit jungen heißen Sternen, umgeben von kosmischem Staub und Gas. Die Sterne sind so hell, dass ihr Sternenwind das umgebende Gas zu rotem Leuchten anregt, aber ihr Licht auch am Staub zwischen den Sternen reflektiert wird und so ein diffuses blaues Leuchten entsteht.
Nebel und Strukturen habe ich in Namibia mit einem Filter fotografiert, der im wesentlichen nur das rote Licht des Wasserstoffs und blau-grüne Licht des Sauerstoffs herausfiltert. Die Sterne habe ich aus gleichzeitig aufgenommenen Fotos von Andy Bender und Nico Gärtner ergänzt.
Dragons of Ara – NGC6188